«Дом у озера Ванзее» (1925): история и архитектура